1. 原始文本
卜团·黄州鼎辉书院住宅
苏轼[宋代]
没有月亮的时候,树会四散,人也会第一次安静下来。谁能看见鬼魂独自来去。(当你看到它时再见)
吓了一跳,但转过身来,谁也不恨。摘掉所有冷枝,拒绝生活,孤独的沙洲是冷的。
2. 翻译
弯弯的月亮挂在散落的梧桐树上;夜深人静的时候,漏水的水壶里的水已经漏了出来。谁见过隐居的人孤独地来来去去,仿佛他们是空中的大雁一样飘渺的身影。
突然,他跳了起来,转过身来,心里很不高兴,但谁也不知道。他选择了所有冰冷的树枝,拒绝栖息。他愿意在沙洲上忍受孤独和寒冷。
内容来源:https://m.huguan123.com