人比黄花瘦是什么意思 醉花阴全诗及译文

2022-12-19 15:22:20

人比黄花瘦是什么意思 醉花阴全诗及译文

1、“人比黄花瘦”的意识是人比菊花还要瘦弱。比喻人憔悴,暗示相思之深。

2、《醉花阴·薄雾浓云愁永昼》

李清照

薄雾浓云愁永昼,瑞脑消金兽。

佳节又重阳,玉枕纱厨,半夜凉初透。

东篱把酒黄昏后,有暗香盈袖。

莫道不销魂,帘卷西风,人比黄花瘦。

3、译文:薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙涎香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。

本文来源:https://www.huguan123.com

热门推荐
洪荒之力是什么意思
图文
洪荒之力是什么意思
“洪荒之力”,网络热词。意思是“天地初开之时这种足以毁灭世界的力量”。中国游泳运动员傅园慧在接受采访时说:“我已经用了洪荒之力”并配上搞怪的表情,快速走红网络,“控制不了体内的洪荒之力”也成为网友调侃的常用语。
发布时间:2021-09-23
配债是什么意思
图文
配债是什么意思
配债就是上市公司的一种融资行为,如果某公司要发行债券,你如果持有这家公司的股票,那么你就优先可以获得购买此上市公司债券的优先权。
发布时间:2021-10-13
七尺男儿是多高
图文
七尺男儿是多高
按照现今的尺寸单位换算,七尺男儿的身高应该是1.7米左右。“七尺男儿”的说法最早出现在西周时期。从战国到秦汉,一尺的长度是23.1厘米左右,七尺就是161.7厘米左右,从三国到西晋,尺略有增长,达到了24.2厘米左右,七尺就是169.4厘米左右。
发布时间:2021-11-09
Copyright © 2017 - 2019 虎观百科. All rights reserved. 粤ICP备17044743号-5
DedeTag Engine Create File False