大林寺桃花古诗的意思翻译

2021-09-19 11:37:30

大林寺桃花古诗的意思翻译

  《大林寺桃花古诗》的意思是:四月正是平地上百花凋零殆尽的时候,高山古寺中的桃花才刚刚盛放。我常为春光逝去无处寻觅而惋惜,却不知它已经转到这里来。该诗只有短短的四句,从内容到语言都似乎没有什么深奥、奇警的地方,但细读之,就会发现这首平淡自然的小诗,却写得意境深邃,富于情趣。

  原文:

  人间四月芳菲尽,山寺桃花始盛开。

  长恨春归无觅处,不知转入此中来。

  这首诗中,既用桃花代替抽象的春光,把春光写得具体可感,形象美丽;而且还把春光拟人化,把春光写得仿佛真是有脚似的,可以转来躲去。不,岂只是有脚而已,看它简直还具有顽皮惹人的性格呢。在这首短诗中,自然界的春光被描写得是如此的生动具体,天真可爱,活灵活现,如果没有对春的无限留恋、热爱,没有诗人的一片童心,是写不出来的。这首小诗的佳处,正在立意新颖,构思灵巧,而戏语雅趣,又复启人神思,惹人喜爱,可谓唐人绝句小诗中的又一珍品。

  诗人写这首小诗时,是在江州司马的任上。唐贞元年间进士出身的白居易,曾授秘书省校书郎,再官至左拾遗,可谓春风得意。谁知几年京官生涯中,因其直谏不讳,冒犯了权贵,受朝廷排斥,被贬为江州司马。身为江州司马的白居易,在琵琶行一诗中,曾面对琵琶女产生“同是天涯沦落人”的沧桑感慨。这种沧桑的感慨,也许自然地融入这首小诗的意境,使《大林寺桃花》纪游诗,蒙上了逆旅沧桑的隐喻色彩。

【 https://www.huguan123.com - 虎观资讯 】

热门推荐
神兽是什么意思
图文
神兽是什么意思
“神兽”,网络流行语。意思是“指在疫情期间居家上网课的孩子的代称”。这些孩子活泼可爱,但许多人调皮捣蛋,还智商超群,出格之事时有发生。他们在家学习,没有教师监管,家长不得不与之斗智斗勇,使出各种招数,犹如跟“神兽”相斗。
发布时间:2021-09-24
公历是阳历还是阴历
图文
公历是阳历还是阴历
公历是阳历,不是阴历。公历就是以太阳为基准确定的历法,一天就是地球黑夜白天更替一个循环,之所以有这个循环变化是因为太阳照耀下地球自转的结果。一年则是地球绕太阳公转一圈的结果,春夏秋冬等季节的变化则是由于太阳照射角度不同产生的,称呼公历为阳历是恰如其分的。
发布时间:2021-10-14
文思豆腐是哪个地方的菜
图文
文思豆腐是哪个地方的菜
江苏扬州。文思豆腐的主要原料是豆腐、冬笋、鸡胸脯肉、火腿、香菇、生菜等,早在清朝年间就兴起了,具有悠久的历史,属于一道传统特色名菜。
发布时间:2021-10-28
Copyright © 2017 - 2019 虎观百科. All rights reserved. 粤ICP备17044743号-5
DedeTag Engine Create File False