投我以木瓜报之以琼琚是什么意思

2021-09-17 11:33:30

投我以木瓜报之以琼琚是什么意思

  投我以木瓜报之以琼琚”意思是,你将木瓜投赠我,我拿美玉作回报。不是仅为答谢你,珍重情意永相好,比喻相互赠答,礼尚往来。出自《诗经:国风:卫风:木瓜》。全句为"投我以木瓜,报之以琼琚。匪报也,永以为好也"。

投我以木瓜报之以琼琚是什么意思

  “投我以木瓜报之以琼琚”意思是,你将木瓜投赠我,我拿美玉作回报。出自《诗经:国风:卫风:木瓜》。《卫风·木瓜》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。历代研究者对此诗主旨有很大争议,主要有“美齐桓公说”“男女相互赠答说”“朋友相互赠答说”“臣下报上说”“讽卫人以报齐说”“讽刺送礼行贿说”“表达礼尚往来思想说”等七种说法。

投我以木瓜报之以琼琚是什么意思(1)

  卫风·木瓜

  投我以木瓜,报之以琼琚。匪报也,永以为好也。

  投我以木桃,报之以琼瑶。匪报也,永以为好也。

  投我以木李,报之以琼玖。匪报也,永以为好也。

投我以木瓜报之以琼琚是什么意思(2)

  “你赠给我果子,我回赠你美玉”,与“投桃报李”不同,回报的东西价值要比受赠的东西大得多,这体现了一种人类的高尚情感(包括爱情,也包括友情)。这种情感重的是心心相印,是精神上的契合,因而回赠的东西及其价值的高低在此实际上也只具有象征性的意义,表现的是对他人对自己的情意的珍视,所以说“匪报也”

本文出处:https://www.huguan123.com 虎观百科

热门推荐
面基是什么意思
图文
面基是什么意思
面基是指在现实中面见网络上的好友,最早源自漫友,他们将喜欢游戏和动漫的人聚到一起,举行的线下见面会就被称为面基,后来被引申为网友见面的调侃词汇。
发布时间:2021-09-28
吃货是什么意思
图文
吃货是什么意思
吃货,多指喜欢吃各类美食的人,并对美食有一种独特的向往、追求,有品位的美食爱好者、美食客、美食家。对美食产生的一种迷恋,看到美食就充满了力量。
发布时间:2021-10-12
pm10是什么
图文
pm10是什么
pm10是可吸入的颗粒物,粒径主要是小于或者等于10微米的颗粒物。可吸入的颗粒物被人体吸收后是会对人体造成损伤,且容易引发多种疾病的,风险是比较大的。
发布时间:2021-11-14
Copyright © 2017 - 2019 虎观百科. All rights reserved. 粤ICP备17044743号-5
DedeTag Engine Create File False