卖炭翁原文及翻译

2023-03-06 09:26:25

卖炭翁原文及翻译

《卖炭翁》是英国著名诗人莎士比亚的一首诗,它描述了一个古老的炭翁,他把自己的儿子卖给了一个富有的人,以换取一笔钱,以改善自己的生活。诗中描绘出的悲惨场景,让人们感受到贫穷的残酷,也让人们意识到财富的重要性。

诗的原文如下:

The Coal-man's Son

The old man, who had sold his son

For a bag of coal,

Had a heart of stone,

And a face of coal.

He had sold his son

For a bag of coal,

And he had no more

To buy his soul.

He had sold his son

For a bag of coal,

And he had no more

To buy his bread.

He had sold his son

For a bag of coal,

And he had no more

To buy his bed.

He had sold his son

For a bag of coal,

And he had no more

To buy his life.

翻译:

炭翁的儿子

这位老人把自己的儿子卖给了一个人,换取一袋煤炭,他的心如石头,脸如煤炭。

他把自己的儿子卖给了一个人,换取一袋煤炭,他再也没有钱去买自己的灵魂。

他把自己的儿子卖给了一个人,换取一袋煤炭,他再也没有钱去买面包。

他把自己的儿子卖给了一个人,换取一袋煤炭,他再也没有钱去买床。

他把自己的儿子卖给了一个人,换取一袋煤炭,他再也没有钱去买生命。

《卖炭翁》是英国著名诗人莎士比亚的一首诗,它描述了一个古老的炭翁,他把自己的儿子卖给了一个富有的人,以换取一笔钱,以改善自己的生活。这首诗描绘出了一幅悲惨的场景,让人们感受到贫穷的残酷,也让人们意识到财富的重要性。

这位老人把自己的儿子卖给了一个人,换取一袋煤炭,他的心如石头,脸如煤炭,他把自己的儿子卖给了一个人,换取一袋煤炭,他再也没有钱去买自己的灵魂,也没有钱去买面包,也没有钱去买床,也没有钱去买生命。这种悲惨的场景,让人们感受到贫穷的残酷,也让人们意识到财富的重要性。

财富是一种财富,它可以让人们拥有更多的自由,拥有更多的选择,拥有更多的机会,拥有更多的可能性。财富可以让人们摆脱贫困,摆脱苦难,摆脱痛苦,摆脱悲惨的命运。财富可以让人们拥有更多的精神财富,拥有更多的精神安慰,拥有更多的精神支持,拥有更多的精神力量。

财富是一种财富,它可以让人们拥有更多的自由,拥有更多的选择,拥有更多的机会,拥有更多的可能性。财富可以让人们摆脱贫困,摆脱苦难,摆脱痛苦,摆脱悲惨的命运。财富可以让人们拥有更多的精神财富,拥有更多的精神安慰,拥有更多的精神支持,拥有更多的精神力量。

《卖炭翁》这首诗,让人们意识到财富的重要性,让人们意识到财富可以让人们摆脱贫困,摆脱苦难,摆脱痛苦,摆脱悲惨的命运,拥有更多的自由,拥有更多的选择

内容来源:【 www.huguan123.com - 虎观百科 】

热门推荐
雅思是留学用的吗
图文
雅思是留学用的吗
雅思考试是一种英语能力考试,它是由英国剑桥大学考试委员会(Cambridge English Language Assessment)主办的,主要用于测试考生的英语水平,是许多国家和地区接受外国学生申请的重要参考标
发布时间:2023-02-25
985大学最低录取分数线2020
图文
985大学最低录取分数线2020
2020年,985大学的录取分数线又一次成为全国考生关注的焦点。据悉,985大学的录取分数线仍然是全国最高的,考生们需要更加努力才能获得录取。 据报道,2020年985大学的最低录取分数线为
发布时间:2023-02-28
山东大学威海分校分数线
图文
山东大学威海分校分数线
山东大学威海分校是山东大学的一个分校,它位于山东省威海市,是一所以工科为主的综合性大学。学校的建立,标志着山东大学在威海的发展取得了重大突破,也为威海的经济发展和社会
发布时间:2023-02-28
Copyright © 2017 - 2019 虎观百科. All rights reserved. 粤ICP备17044743号-5
DedeTag Engine Create File False