汉语方言翻译发音学习app,您掌心的方言大全,帮助您寻找家乡的记忆;九大方言,领略不同地区优秀文化;我的方言,带你寻找儿时家乡记忆;精选文章,详细解读各地方言文化。
产品特点
・集合了四川话、上海话、温州话和粤语等全国各地方言大全。
・这是中国全民搞笑方言大全,猜方言学方言,带你从入门到精通!带你学遍八方方言,走遍全国都不怕!
・不管你是懂北京话、四川话、温州话、天津话、上海话、粤语、东北话、重庆话还是济南话,我们都能让你说出那句“这是说的啥”(除非你全都懂)
・中国十大方言收录,可以让你学到全国各地出色的方言文化!
官方简介
表现方言特色,琢磨说话技巧,―让世界听见华夏声音!
南腔北调,不同地方的人说话不一样,语音不一样,语法、语汇、语感,都不相同。
方言是某一地域中作为交际工具的语言,以方言内容为基础,以广泛的中华传统文化为延展,不断充实内容,更承载了丰富的文化内涵,我们将方言的特色和趣味原汁原味的逐一呈现,帮助大家学习和了解方言词汇,也帮助外地人,甚至外国人通过方言了解当地文化,了解当地人,呈现中国文化丰富性。
读时忍俊不禁,欲罢不能;读后回味无穷,开阔眼界!
方言介绍
方言(英文:topolect、dialect )一词最早出自汉扬雄(前53―18)的《?轩使者绝代语释别国方言》一书。“方言”在不同的人群中指代不同,中国人口中所称“方言(Topolect)”是一个政治学概念,实为“地方语言”,又称“白话(Vernacular)”、“土话”或“土音”,指的是区别于标准语的某一地区的语言,这种叫法不考虑语言间的亲属关系。
欧洲人口中的“方言(Dialect)”是一个语言学概念,指的是十八世纪后开始普遍称呼的位于“语言(language)”下一级的“方言”,它根据语言之间的亲属关系(发音、词汇、语法)划分出语系(family)、语族(group)、语支(branch)和语言(language),位于语言下的则是方言(dialect),考虑到中国的特殊情况,“汉语方言”翻译成英文则是“Varieties of Chinese”。
根据欧洲人的理解,一种语言中跟标准语有区别的、只通行于一个地区的语言,那就是方言。